發問區
會員登入
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.
知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： 驚蟄 強迫症 天坑 阿茲海默症 生育補助 主題 睡眠與健康 用手機上知識+ .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 教育學習> 語言文字> 英文 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .知識問題|
lion's share 是甚麼意思?. 發問者： 為食到爆炸 ( 實習生 5 級)
發問時間： 2005-12-21 22:52:57
解決時間： 2005-12-31 23:03:23
解答贈點： 5 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 2 評論： 0 意見： 0
[ 檢舉 ]
網友正面評價
75%
.共有 8 人評價.如題
lion's share 是甚麼意思?
lion's share 是甚麼意思?
不會是獅子的那份吧~~
最佳解答網友票選.. 回答者： ↗☆~星空下~☆↙ ( 初學者 5 級 )
回答時間： 2005-12-21 23:12:15
[ 檢舉 ] .lion's share是句成語，意思是→最大或最好的一份
有一則寓言是這樣說的：有一天，獅子、狐狸和驢子結伴去打獵，捕捉到一頭獵物。獅子再分配時，並沒有依照常理分成三份給大家，而是分成四份。
獅子先拿了其中一份，說那是牠應得的部分；接著拿了第二份，說要給森林中最勇敢、最偉大的萬獸之王，也就是牠自己；然後又拿了第三份，說要留給家裡的母師和幼獅；剩下的最後一份才留給狐狸和驢子。不過，牠還有一個附帶條件，那就是狐狸和驢子得先打敗牠，才能把僅剩的那一份帶走，狐狸和驢子自知不是對手，只好摸摸鼻子、自認倒楣地走了。因此，lion's share就被比喻為最大或最好的部分。
參考資料
Live互動英語 相關詞：
獅子男,獅子女,總裁獅子心,獅子男喜歡,金獅子,獅子女喜歡,獅子丸,獅子女感情,獅子戰爭,獅子 老虎
獅子,獅子、狐狸和驢子,萬獸之王,有一天,驢子,狐狸,附帶條件,最大,最好,打獵[ 快速連結 ] 其它回答( 1 ) | 意見( 0 ) | 評論( 0 )
.發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團
•免費下載空姐英文教戰手冊
•多益700分線上測驗題庫
•郎祖筠分享學習英文的關鍵
相關問答
[ 星座血型 ]獅子幸運數字
.
[ 動物學 ]獅子的相關資料
.
[ 生態 ]獅子和老虎差別?
.
[ 星座血型 ]獅子VS金牛適合嗎?
.
[ 生態 ]獅子哺育幼小的行為!!
.
[ 戀愛 ]獅子男對我是甚麼意思??(20點跪求
.
更多
.其他回答(1)
意見(0)
相關評論(0)
.
001
回答者： - 小T - ( 初學者 5 級 )
回答時間： 2005-12-21 22:57:29
[ 檢舉 ]
..the lion's share of (something) 大部份
the lion's share 這句成語出自《伊索寓言》，獅子因為比較兇猛，與其他動物瓜分獵物時，通常會分到最大塊、最美味的部份。所以用來比喻「最大、最好的部份」。 參考資料：
http://www.liveabc.com/epaper/live/2003/02/14/paper.asp 1
目前沒有資料 發表意見發表意見字數已達上限，要改成發表評論嗎？. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 最新英文
發問中
已解決
.請文法高手幫我分析英文句子
請文法高手幫我分析這些句子
與標本切驗有關的英文簡寫如何翻譯?
請幫忙翻譯下列英文句子的意思,感謝
想知道 這句話的意義 showing us the rope
更多
幫我中翻英,不要用網路翻譯 翻譯: 大學畢業服裝.. 英文文法問題 those ELTS、巨匠、威爾斯、科見等，請問那家比較好? 請幫我把句子翻譯成英文 更多 註冊
會員登入 .公告： 知識團員轉粉絲全數完成 . HOT! 拍賣 | 語言進修 證照認證 遊學諮詢 .
.刊登贊助網站•新加坡Lion City 飯店
Tw.PYOTravel.com/singapore-lion-city-hotel
特價新加坡飯店，線上訂房優惠多，房價便宜更節省，快速確認不必久等！
Tw.PYOTravel.com/singapore-lion-city-hotel
•女人我最大休足時間限量優惠
www.payeasy.com.tw
PayEasy女人我最大節目推薦，豐挺美胸、細腰、翹臀、修長腿！
www.payeasy.com.tw
•專辦中國簽證ChinaVisa
www.sttvisa.com/tel25415271
Only Need Passport&Photo 專辦任何國藉去中國的簽證
www.sttvisa.com/tel25415271
•萊恩通先進材料有限公司
www.liontong.com.tw
工業用接著劑、灌封保護材料、AB膠、UV膠、瞬間膠、導熱膠、LED封裝材料
www.liontong.com.tw
•五股金鐘扶輪社-招募社友
www.lawyer.net.tw/rotary
國際扶輪3490友誼公益, 招募新社員 (以北市新北市為主) 以服務促進和平
www.lawyer.net.tw/rotary
•泰迪天地泰迪熊旗艦店
www.teddy-family.com.tw
正統國際泰迪熊品牌，提供官方相關訊息、線上購物、絨毛禮品等設計生產服務。
www.teddy-family.com.tw.
精選關鍵字
..翻譯 怎麼學 單字 提升 怎麼唸 英文寫作 名詞 文章 發音 練習 演講稿 詞性 分詞 英文諺語 片語 專有名詞 翻譯機 中翻英 演說技巧 命令句 自我介紹 語法 意思 解釋 祈使句 句子 文法 補習 會話 用語 英翻中 語言學 動詞 口語 學英文
.知識搜尋 ...雅虎資訊 版權所有 (c) 2013 Yahoo! Taiwan. All Rights Reserved. 「本服務設有管理員」
服務條款隱私權政策..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
|
phibrain203 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(10)
