會員登入
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： 天穿日 熱水洗臉會？ 咖啡過量 濃茶少喝 臉型看個性 主題 金蛇報喜，大過好年 用手機上知識+ .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 視聽娛樂> 音樂> 日韓音樂 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .知識問題|
x-japan 羅馬歌詞及中文翻譯 (20點). 發問者： 熱血@@ ( 初學者 4 級)
發問時間： 2008-04-20 22:35:46
解決時間： 2008-04-26 21:13:10
解答贈點： 20 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 1 評論： 0 意見： 0
[ 檢舉 ]
網友正面評價
100%
.共有 2 人評價.x-japan 有一首歌 歌名叫做 hide
求羅馬歌詞及中文翻譯
求羅馬歌詞及中文翻譯
求羅馬歌詞及中文翻譯
感謝!!! 最佳解答發問者自選
.. 回答者： 許雅 ( 大師 5 級 )
擅長領域： 日韓音樂 | 日文
回答時間： 2008-04-21 12:20:10
[ 檢舉 ] .
君はいないか
作詞：MASAYA 作曲：MASAYA 唄：Toshi
中譯詞
飛過晴空,越過山莊,我終于看到了你的故鄉.
在草原裏盡情喧鬧,無憂無慮,天真無邪的你還在不在.
OH 曾經緊緊跟隨, 寸步不離守護著的你還在不在
不管什?時候, 從不曾抱怨過寂寞的你還在不在
OH 無法用語言來表達的重要.
就算生命一點點耗盡, 也絕不離開
現在有誰在守護嗎?
比起緊握夢想的人生, 我更想和大地一起生存.
想看到那個在風中閃閃發光的你
想走正確的人生
OH ?了讓無法替代的青春裏沒有悔恨, 你沒有放棄你自己.
曾經像傻瓜一樣簡單, 正直的你還在不在.
OH 你還在不在
像那樣, 那樣的你.FU FU
盡管受傷, 還堅信不移的你還在不在 FU...
盡管受傷,還敢于去愛的你還在不在 FU...
你還在不在.
青空と丘を超えたら 今も君の故郷（いえ）が見える
A o zo ra to o ka wo ko e ta ra I ma mo ki mi no I e ga mi e ru
草原の中はしゃいでる 無邪気な頃の
So u ge n no na ka ha sha I de ru mu ja ki na go ro no
思いきり生きる 君はいないか
o mo I ki ri I ki ru ki mi wa I na I ka
Oh～ にぎりしめては離さずにいた
Oh～ ni gi ri shi me te wa ha na sa zu ni I ta
大切な君はいないか
ta I se tsu na ki mi wa I na I ka
どんなときにでも 寂しいと 決して言えなかった
do n na to ki ni de mo sa bi shi I to ke sshi te I e na ka tta
今でもそんな君はいないか
i ma de mo so n na ki mi wa I na I ka
Oh～ 決して言葉に出来ないくらい
Oh～ ke sshi te ko to ba ni de kin a I ku ra I
大切な何かがあって
ta I se tsu na na ni ka ga a tte
決してそれを離さずに 命けずってまでも
ke sshi te so re wo ha na sa zu ni I no chi ke zu tte ma de mo
今でも誰かを守っていないか
i ma de mo da re ka wo ma mo tte I na I ka
夢を掴む人生より 大地と共に生きたい
Yu me wo tsu ka mu ji n se I yo ri da I chi to to mo ni I ki ta I
風の中 輝いている 君を見ていたい
Ka ze no na ka ka gay a I te I ru ki mi wo mi te I ta i
正直な道を 歩いていたい
sho u ji kin a mi chi wo a ru I te I ta i
Oh～ かえらない青春にも悔いないように
Oh～ ka e ra na I se I shu n ni mo ku I na I yo u ni
自分のこと捨てていないか
Ji bu n no ko to su te te I na I ka
ばかみたいにまっすぐに とびこんでいった
ba ka mi ta I ni ma ssu gu ni to bi ko n de I tta
あの頃のままの 君はいないか
a no ko ro no ma ma no ki mi wa I na I ka
Oh～ 君はいないか
Oh～ ki mi wa I na I ka
Fu～ Fu～
Fu～ Fu～
傷ついてもまだ信じている君はいないか
Ki zu tsu I te mo ma da shi n ji te I ru ki mi wa I na I ka
Fu～ Fu～
Fu～ Fu～
傷ついてもまだ愛してる君はいないか
Ki zu tsu I te mo ma da a I shi te ru ki mi wa I na I ka
Fu～ 君はいないか
Oh～ ki mi wa I na I ka
參考資料
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1608032411489 [ 快速連結 ] 其它回答( 0 ) | 意見( 0 ) | 評論( 0 )
.發問者評價 感謝你 .發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團
•免費下載空姐英文教戰手冊
•多益700分線上測驗題庫
•解析奧斯卡電影背後的秘密
.其他回答(0)
意見(0)
相關評論(0)
.目前沒有資料
目前沒有資料 發表意見發表意見字數已達上限，要改成發表評論嗎？. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 最新日韓音樂
發問中
已解決
.抚 州 辦 假 証 件≤Q⒈⒍⒌⒍⒍⒉⒍⒏⒏⒉≥証〓〓〓〓
长 春 辦 假 驾 驶 証【Ｑ-②④③④④⑥⑥④⑧】货到付款
昆明辦假房产証Q<129970.3700>〓〓〓〓
保 定 辦 假 証 件Q<⒈⒌⒍⒊Ο⒎⒏⒉⒊>
熱血耐玩的遊戲??
更多
求問影片中的日文歌 求初音ミク的 ツギハギとロジカル中文歌詞 我想要花牌情緣的片頭和片尾曲! 請問 這首日文 Love Story 歌名是什麼？附網址 找安室奈美惠的一首歌 更多 註冊
會員登入 .公告： 知識團員轉粉絲全數完成 .
刊登贊助網站•Galaxy演唱會 群星開唱
www.samsung.com
三星送你去看演唱會！田馥甄、伍佰、浩角翔起等歌手輪番上陣，立即登錄抽門票！
www.samsung.com
•KKBOX 音樂無限聽到飽
www.kkbox.com
熱門新歌、經典老歌，KKBOX通通有！立即註冊，隨時隨地想聽音樂不必等！
www.kkbox.com
•兒童音樂才藝-打擊樂音樂教室
www.jpg.org.tw
不分性別年齡，輕鬆享受音樂樂趣！歡迎親子同樂，一同體驗朱宗慶打擊樂教學系統。
www.jpg.org.tw
•鄭俊騰名琴-亞洲專業-音樂樂器
www.ctcrareviolins.com.tw
專營歐美世界著名小提琴、中提琴、大提琴及名弓，滿足所有音樂家、收藏及投資者。
www.ctcrareviolins.com.tw
•婚禮音樂表演推薦-紐約大蘋果
www.nybigapple.com.tw
婚禮演奏專家！貼心規劃音樂主題、流程，專屬樂團、歌手，現在就來電預約浪漫！
www.nybigapple.com.tw
•音樂表演-必找Dorian
www.domc.com.tw
藝人音樂會、記者會御用推薦，高水準爵士樂團，量身訂做風格，讓您活動無冷場！
www.domc.com.tw.
精選關鍵字
..團體 作詞 R&B VCD 巡演 歌曲排行榜 歌手 MP3 片頭曲 女歌手 新歌 羅馬拼音 演唱會 歌名 日文歌 男歌手 MV 作曲 配樂 DVD 琴譜 PV 片尾曲 原聲帶 韓文歌 插曲 翻譯 影片 歌詞 視頻
.知識搜尋 ...雅虎資訊 版權所有 (c) 2013 Yahoo! Taiwan. All Rights Reserved. 「本服務設有管理員」
服務條款隱私權政策..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
phibrainno1 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
留言列表
